Bei Mitgliedern des Hauses Habsburg habe ich manchmal Schwierigkeiten, was man genau angeben soll.
Wenn man beispielsweise den Namen Habsburg-Lothringen bei allen gegenwärtigen und historischen Mitgliedern anwendet, kommt es beispielsweis oft zu Namensdopplungen. Klar kann man die durch Jahreszahlen ausgleichen. Sind aber z.T. nicht notwendig, wenn das jeweilig regierte Gebiet hinzu nehme.
Hier meine ich Familiennamen + Ortsnamen wie:
Östereich-Teschen
Österreich - Este
Bei gegenwärtigen Mitgliedern des Hauses Habsburgs finde ich die Bezeichnung Habsburg etc. angemessen, da das in Österreich ihrem tatsächlichen Namen entspricht.
Allgemein wollte ich nachfragen, ob wir uns am deutschen Wikipedia teilweise orientieren wollen. Wobei hier oft der "Geburtsname" bei Frauen verwendet wird -beispielsweise Luise von Preußen wird als Luise von Mecklenburg-Strelitz angegeben.
Freue mich wenn es hier eine einheitlich Lösung bzw. Idee gibt.